No recuerdo exactamente quien dijo las dos siguientes frases. Sólo puedo decir que las tengo anotadas juntas y que están muy relacionadas una con la otra .
De la primera no he encontrado ninguna información, aunque por lo que he encontrado de la segunda puede que ambas tengan el mismo origen.
La primera:
Moza gallega sin seguirla ella se entrega.
La segunda tiene su origen hacia el siglo XVIII cuando el Reino de Galicia se veía reprimido por el castellano. El gallego como idioma no estaba muy bien visto y de ahí que surgieran cierta colección de refranes ofensivos hacia los gallegos. Uno de los cuales es:
No te fíes de perro que cojea ni de amor de gallega.
5 comentarios:
Curiosas frases, le preguntaré a mi abuelo que se sabe muchas del mismo estilo, a ver si le suena la primera. Mira que si tienes ahí todo un documento antropológico :D
Una más de la tierra:
"Vigo trabaja, Santiago reza, Pontevedra duerme y Coruña se divierte." A que no adivinan dónde estudiamos aquí el dueño del rincón y un servidor jajajaja.
Saludos desde Madrid.
Yo conozco a más de uno que piensa que la primera frase no se cumple; en concreto conozco a 2 y tú también conoces a uno de ellos....jajajaja
salu2!!
Alberto: seguro que tu abuelo sufrió esa represión hace años. ¡Coruña se divierte! Vaya, no conozco Vigo ni Pontevedra y no soy muy dado al rezo...
raul_ams: ya me dirás a quién conozco yo que opine que la primera es cierta (¿Lolo?).
Un abrazo y gracias por vuestro tiempo.
jajajaja....Guille??
salu2!!!
raul_ams: jajaja, sí bueno, tiene más sentido que sea Guille, jajaja.
Un abrazo y gracias por tu tiempo.
Publicar un comentario